Neige à Lembeek.

A Lembeek, origine de la LGV vers la France, un Thalys vient de rentrer sur l'axe rapide.

Une vingtaine de minutes plus tard, au même endroit un Eurostar s'élance vers la "City".